Zwei sitzende Figurenpaare, Westlicher Raum, Regensburg, Bürgerhaus Brückstraße 4 "Wiedamannhaus"

Das Figurenregister dieser Wand, das wie an den anderen Wänden über der Sockelzone und dem Register der "Wilden Natur" positioniert ist und mit dem abschließenden Ornamentfries bis zum Ansatz der Decke reichte, fügt sich im südlichen Teil unter die Schräge der an der Südwand ansetzenden und hier an der Westwand nach oben geführten Treppe ein. Der untere Rahmenfries integriert den Verlauf des Bogens des Biforienfensters, indem dieser in der Breite des Fensters aussetzt und nur dessen obere Linie den Scheitel tangierend weiterläuft.

Die beiden Figurenpaare sitzen auf einer durchlaufenden Bank, die über der südlichen Leibung der Fensterarkade ansetzt. Es scheint, dass die Bank in freier Natur aufgestellt ist, sie sich in Form von Blatt- und Blütenranken über den ganzen Bildgrund ausbreitet und auch den Zwickel unter der Treppenschräge ausfüllt. Dort ist im Dickicht der Ranken eine Tierfigur mit gespitzten Ohren und langem Schwanz versteckt, die sich auf den ausschreitenden Hinterläufen aufgerichtet und die Vorderläufe angezogen hat; davor ein Baum mit dem Treppenverlauf entsprechend geneigter Krone. Die Ranken umspielen die Figuren und wachsen auch über vier Rundbögen, die sich über der Bank erheben und je eine Figur wie in einer Gartenlaube überfangen.

Figur 1 sitzt seitlich nach rechts zu Figur 2 gewendet der Bank, zeigt mit der rechten erhobenen Hand auf ihr Gegenüber, während sie mit der anderen Hand an das Ende des Spruchbandes greift, das von ihrem Schoß nahezu waagrecht über die Bank hinaus in des Rankendickicht ausschwingt. Sie trägt ein Kleid mit einem im UV-Licht erkennbaren Streifenmuster das sich diagonal um den Körper zieht. Auf dem Kopf sitzt eine rote Kappe, die über dem ins Halbprofil gewendeten Gesicht spitz zuläuft.

Figur 2 sitzt frontal auf der Bank, die Knie weisen gerade nach vorne, die Schuhspitzen je nach außen. Der Schultermantel ist über dem leib weit aufgeschlagen, legt sich mit einer Falte quer über die Oberschenkel und bedeckt die Beine, wobei ein handbreites Stück vom bodenlangen Kleid sichtbar bleibt. Das Schriftband wird vermutlich von einer Hand im Schoß gehlaten und schwingt im Bogen nach ober zu Figur 1.

Figur 3 wendet sich mit übergeschlagenen Beinen nach rechts zu Figur 4; auch der angewinkelte rechte, vordere Arm zeigt in dieselbe Richtung. Sie trägt eine ärmellose Tunika über einem langärmeligen Kleid, sowie eine rückwärts hornartig erhöhte Kappe. Im leicht ins Halbprofil geneigten Gesicht sind beide Augen als dunkle Kreise der Pupillen eingezeichnet, überfangen von roten Linien der Brauen, die in die Nase übergehen.

Figur 4 ist durch eine spätere Einputzung in Bereich des Oberlörpers stark fragmentiert erhalten. Ihr nach links gewendetes Sitzmotiv lässt sich in Umriss- und Faltenzeichnung sowie im ausgestreckten Arm noch nachvollziehen. Das Schriftband schwingt in weitem Bogen bis zum Kopf der Figur 3.

Das Motiv der sitzenden Paare im Dialog verbindet diese formal (und vermutlich auch inhaltlich) mit dem diagonal im Raum gegenüberliegenden Bild an der Ostwand, das ein sitzendes Paar im Dialog zeigt.